陕西省周至县马营堡 袁氏家乘（十八）清十一世祖大京元進翁袁老先生大人榮壽序

袁卫卫

                                                        恭  祝                                                                        

皇清待贈大京元 進 翁袁老先生大人荣壽序

      董子曰：自行可乆之徳者，其壽也必酧於乆蓋。言壽以徳致，徳以壽徵也。兹扵

      進 翁袁老先生有餘慕焉。

      十月之三日爲初度辰，宗戚里黨，謀製錦稱触，乞余为文。余以癸酉冬再莅，即舆公契。聞公爲前任苗公所器重，両擧郷飮，固辭不應。於此已知，公之品誼，故不容以不文辭。公醇粹質真人也。余但質言公自行可乆之徳以介公壽而已。              

      公承太翁永夀司訓公，義方之教；太孺人王太君，和丸之誨，故徳器早異衆人。太翁莅永任，公尚未冠，每不踰 月，即往署問視，跋涉艱苦，歡故也。

      太翁捐馆，太孺人在堂，公哀痛思父，承敬事母。凡事一一咨禀，積十餘年。 色養偹至，名稱族黨。盖孝行有如此者，故畜有奴女二人及笄， 公以良家子，不忍其爲奴，皆具資装嫁之。又僕人任貴，亦同邑名家兒，其族人歛銭贖之。公不聼，已而語貴曰：吾不聼汝族贖汝者，爲汝免後日口寔也。吾自釋汝歸。即焚券，遣去。繼又以潘姓塟親無所。慨然施地三分，令其成茔。至若捐田作路，以便往来；留树不伐，以補村脉。其仗義豁達如此，人以是益欽重之，不寕惟是。

      公性好讀書，閒时覧史鑑缌，目及昔賢格言，頗明大義。合族祖茔，舊創車路。公獨出貲財，周筑圍墙，樹栢立石，循復揭裱先代傳真，建修宗祠，增繼家乘，爲袁氏計長久。而且樂施濟衆，邑侯捨粥，即捐粟助賑。屡值歉嵗，出赢餘，存活里人。至於宗戚，尤盡恩義。遇吉凶之事，内助資斧，毫無吝情。徳色又所謂：尊祖敬宗，厚於鄰里，篤於親族者也。

      説者謂擬之伊川所云事之醴； 尭夫麦舟之誼；希文之贍族；文節象山之居家，更何譲焉。此皆可乆之徳，而公所自行宜。其天錫純碫，年届古稀者也。吾知光前裕後，世徳相承，行見達人出而受福觀光。

龍章寵錫  公之食報扵後者，又可翘足待也。余故括梗以效銀管之述爾。

      峕

      嘉慶   二十一年  嵗次  丙子  仲冬  中沅  榖旦

      己酉恩科擧人吏部候銓知縣現任盩厔縣儒學教諭 年家眷 弟 郭   培頓首拜撰并書

      已亥恩科擧人吏部候銓知縣原任盩厔縣儒學教諭 年家眷 弟 苗生機雨亭頓首拜閲

      庠生薛   儉   太學陳  馴     王  瑗      符  漣     舒時中    鲍有華    舒  恒    舒   選

      增生宋   鑑   庠生郭迁選    辛步清     李  淙     舒大受    舒   詠    鲍  仁    舒世禮

      增生喬天植   庠生郭宗仁    劉憲章     刘  瀚     舒克順    舒振江    王道成   舒夢敖   

      廪生王   焯   廪生李秉衡    王   鎧     张九升    舒雲山    舒   鸿    王  宣    袁大顕

      庠生何雲漢   庠生朱  燦  庠生李性善  何   靈    舒   恭    李   注    舒  英    袁   爾

                                                 仝頓首拜

袁卫卫

清十一世祖 諱 愈 字 進，系清十世祖 諱 承裔 冢子。
太翁：对德高望重的长者的尊称，如“姜太翁”；曾祖父，既祖父的父亲；祖父；清代亦以之称人之父；元明时海船上对舵工的称谓。
捐馆：死亡的婉称。年届古稀：指年龄到70岁。
嘉庆二十一年年届古稀，可知進祖 生於乾隆十二年十月三日（1747年），此文可能为祝七十大寿而作。
古人的名、字、号
“少有名，长有字。”古时候，“名”是幼时起的，用来供长辈呼唤。男子到了二十岁就要举行冠礼，这标志着他要进入社会了，这时就要另起一个“字”，供社会交往中使用。
在起“字”的时候，有以下多种情况：
1、意思相同（如周瑜，字公瑾；如张飞字翼德，用翼德来说明，取名飞就是代表飞翔）；
2、意思相近（如诸葛亮，字孔明。如关羽，字云长，羽意为翅膀可以飞翔，云长代表天高云舒，连起来可理解为展翅翱翔。如毛泽东，字润之，“泽”与“润”含义也相近）；
3、意思相关（如岳飞，字鹏举）；
4、意思相反（如韩愈，字退之。如朱熹，其名熹，字元晦，“熹”明亮之意，而“晦”则是昏暗的意思）；
5、拆解，即字为名的拆解（如清代戏曲家尤侗字同人，诗人朱奇字大可）。
当然，还有其它名与字的联系，一般来说，取名择字必有联系，能做到“闻其名而知其字，闻其字而知其名”。
号又叫别号、表号，一般只用于自称，以显示某种志趣或抒发某种情感；对人称号也是一种敬称。如：陶潜号五柳先生，李白号青莲居士，杜甫号少陵野老                                         吏部候銓：听侯吏部选授官职。